Versickerungsanlage vs. Rückhaltung vs. Rückstauhaltung vs. OSD: Regionale Entwässerungssysteme für Niederschlagswasser im Vergleich

Aktualisiert Oktober 2026 · geprüft vom technischen Team von Storm Manage

Bei Versickerung, Rückhaltung und OSD im Vergleich entsorgt eine eigenständige Versickerungsanlage den Oberflächenabfluss hauptsächlich durch Versickerung in den Baugrund (ein Notüberlauf bei Überschreitung der Auslegung kann jedoch vorgesehen sein). Die britische Rückhaltung, die US-amerikanische Rückstauhaltung und die australische On-Site Stormwater Detention (OSD) bezeichnen dagegen Speicher mit kontrollierter Abgabe: Sie halten Oberflächenabfluss ober- oder unterirdisch zurück und/oder nutzen hybride Systeme zur teilweisen Versickerung, aus denen das Wasser dosiert abgeleitet wird.

Tiefbauingenieure und Einkäufer im Erdbau prüfen häufig Pläne aus verschiedenen Rechtsräumen, in denen ineinandergreifende Polypropylen-Module unter den jeweiligen lokalen Fachbegriffen angegeben sind. Laut den veröffentlichten technischen Daten der modularen Rigolenmodule der ST-Serie von Storm Manage ermöglicht eine geozellulare Matrix mit 95 % Hohlraumanteil, umhüllt von einem durchlässigen Geotextil, die Versickerung in geeigneten umliegenden Baugrund. Eine undurchlässige Geomembran hält das Wasser zurück, sodass ein nachgelagerter Ablauf zur Steuerung von Abfluss und Ableitung angeordnet werden kann.

Versickerung, Rückhaltung und OSD im Überblick

In internationalen Entwässerungsplänen stehen Versickerung, Rückhaltung, Rückstauhaltung und OSD nicht für vier festgelegte Produktformen. Es sind regionale Fachbegriffe für die Versickerung und die Speicherung mit kontrollierter Abgabe (die sich auch in hybriden Systemen zur teilweisen Versickerung überschneiden können). Eine eigenständige Versickerungsanlage führt Wasser ohne reguläres tief liegendes Ablaufrohr dem durchlässigen Baugrund zu. Rückhaltung, Rückstauhaltung und OSD speichern den Oberflächenabfluss aus Regenereignissen ober- oder unterirdisch und geben ihn gedrosselt ab.

Bei grenzüberschreitenden Ausschreibungen verzögern sich Einreichungen, wenn ein Auftragnehmer einem australischen Kommunalingenieur, der die Vorgaben zum erforderlichen Grundstücksspeicher (SSR) und zulässigen Grundstücksabfluss (PSD) prüft, oder einer US-amerikanischen Prüfstelle, die kommunale Entleerungszeiten kontrolliert, ein britisches Datenblatt für ein „Rückhaltemodul“ vorlegt. Werden die Begriffe mit den britischen Defra-Nationalstandards 2025 für nachhaltige Entwässerungssysteme, den Leitlinien des CIRIA C753 SuDS Manual und lokalen australischen Vorschriften wie der On-Site-Detention-Spezifikation des Hornsby Shire Council abgeglichen, lassen sich Fehler bei Geokunststoff-Dichtungsbahnen und Ablaufbauwerken vermeiden, bevor die Aushubarbeiten beginnen.

Die regionale Begriffstabelle für vier Niederschlagswassersysteme

Welche Arten von Entwässerungssystemen für Niederschlagswasser gibt es?

Moderne Systeme für Niederschlagswasser lassen sich in vier Hauptkategorien einteilen: Versickerungssysteme (Versickerungsanlagen, durchlässige Beläge und Versickerungsgräben), Trockenrückhalte- und Rückhaltesysteme, Nassrückhaltesysteme (Becken und Regenwasserzisternen) sowie Ableitungssysteme (Mulden, Gräben und Regenwasserkanäle).

In städtischen Einzugsgebieten umfassen Tiefbauplanungen meist mehrere dieser Systeme, die als Behandlungskette zusammenwirken. Ein wirksames Hochwassermanagement kombiniert vorgelagerte Ableitungskanäle und Sandfänge mit Versickerungsmodulen oder abgedichteten Speichern zur Rückhaltung auf schwer durchlässigen Lehmböden. So werden aufnehmende Gewässer und öffentliche Regenwasserkanäle vor Rückstau geschützt. Wird der Oberflächenabfluss an der Grundstücksgrenze kontrolliert, lässt sich der Beitrag eines Bauvorhabens zur Erosion weiter flussabwärts gelegener Gerinne verringern; befestigte Ausläufe können örtliche Auskolkungen begrenzen.

Vergleich britischer SuDS: Versickerungsanlagen und abgedichtete Regenrückhaltebehälter

Die britischen Defra-Standards für nachhaltige Entwässerung vom Juni 2025 räumen der Sammlung von Regenwasser zur nicht trinkbaren Nutzung Vorrang vor der Versickerung in den Baugrund und beidem Vorrang vor der Ableitung in ein Gewässer oder einen Kanal ein. Schließen Prüfungen in Schürfgruben, hoher Grundwasserstand, Abstände zu Fundamenten oder Bodenverunreinigungen eigenständige Versickerungsanlagen aus, prüfen Ingenieure Systeme zur teilweisen Versickerung, oberirdische SuDS oder abgedichtete Regenrückhaltebehälter.

Standard 1.2 der britischen Nationalstandards 2025 für nachhaltige Entwässerungssysteme legt für England gemeinsam mit den britischen Bauvorschriften Approved Document H (Abschnitt H3) eine fünfstufige Hierarchie für die Ableitung von Oberflächenabfluss fest. Mehrere Ableitungsziele dürfen kombiniert werden, sobald die höherrangigen Stufen so weit wie vernünftigerweise möglich ausgeschöpft sind: Priorität 1 ist das Sammeln von Regenwasser zur nicht trinkbaren Nutzung, Priorität 2 die Versickerung des Oberflächenabflusses in den Baugrund, Priorität 3 die Ableitung in ein Oberflächengewässer, Priorität 4 die Ableitung in einen Regenwasserkanal, eine Straßenentwässerung oder ein anderes Rohrentwässerungssystem und Priorität 5 der Anschluss an einen Mischwasserkanal. Standard 2 sieht außerdem vor, dass Bauvorhaben die ersten 5 mm des alltäglichen Niederschlags bewirtschaften, ohne dass Oberflächenabfluss das Grundstück verlässt.

Die Lead Local Flood Authorities (LLFAs) beanstanden Bauanträge, in denen unterirdische geozellulare Regenrückhaltebehälter mit Kanalanschluss vorgesehen sind, wenn keine Versickerungsnachweise vom Grundstück vorliegen, die belegen, weshalb modulare Polypropylen-Versickerungsmodule oder oberirdische Versickerungselemente nicht verwendet werden können. Gemäß den Leitlinien des Shropshire Council zur Planung von Versickerungsanlagen nach BRE Digest 365 müssen Versickerungsanlagen für Einzugsgebiete über 100 m² auf Grundlage von Schürfgruben bemessen werden. Diese werden von der geplanten Zulaufrohrsohle bis zur vollen Tiefe der Versickerungsanlage ausgehoben und rasch mit einem Wasserwagen bis zur geplanten Zulaufrohrsohle gefüllt. Bei der standardmäßigen Versickerungsprüfung nach BRE wird die Grube dreimal gefüllt und jeweils die Absenkung von 75 % auf 25 % der wirksamen Speichertiefe gemessen. Maßgeblich ist die langsamste Absenkung. Der Leitfaden des Shropshire Council schließt das Befüllen der Schürfgruben mit einem Gartenschlauch ausdrücklich aus, da der langsame Zulauf die Prüfung des Druckhöhenabfalls verfälscht.

Was ist der Unterschied zwischen einem Regenrückhaltebehälter und einer Versickerungsanlage?

Eine Versickerungsanlage verringert das gesamte Oberflächenabflussvolumen vor allem dadurch, dass aufgefangenes Regenwasser in den durchlässigen umliegenden Baugrund versickert (mit einem Notüberlauf, sofern vorgesehen). Ein abgedichteter Regenrückhaltebehälter senkt dagegen den Spitzenabfluss, indem er das Wasser in einer undurchlässigen Dichtungsbahn zurückhält und es über eine Abflussregelung dosiert in ein Gewässer oder einen Kanal ableitet.

Diese funktionalen Unterschiede wirken sich sowohl auf die hydraulische Bemessung als auch auf die langfristige Übernahme der Anlagen aus. Gemäß BRE Digest 365 und Tabelle S3.1 von Defra wird bei Versickerungsanlagen ein hydraulischer Sicherheitsfaktor zwischen 1.5 und 10 angesetzt, abhängig davon, ob das Einzugsgebiet unter oder über 1.000 m² liegt und welche Hochwasserfolgen zu erwarten sind. Versickerungsanlagen für Einzugsgebiete über 100 m² müssen innerhalb von 24 Stunden bis zur Hälfte entleert sein. Systeme zur Rückhaltung speichern extreme Bemessungsregen einschließlich der zutreffenden regionalen Zuschläge für den Klimawandel (Klausel 3.8). Klausel 3.18 der britischen Defra-SuDS-Standards 2025 begrenzt den Spitzenabfluss bei 50 % AEP auf den jeweils höheren Wert aus dem Abfluss des unbebauten Geländes und 3 L/s/ha. Projektentwickler sollten außerdem frühzeitig die Vorgaben zur Anlagenübernahme durch Versorgungsunternehmen prüfen: Storm Manage weist auf seinen britischen technischen Seiten darauf hin, dass zwar die Water UK Design and Construction Guidance (DCG) für übernahmefähige Kanalbauwerke gilt, manche regionalen Wasserversorger wie United Utilities jedoch die Übernahme eigenständiger Kunststoffmodule ablehnen, die ausschließlich der Rückhaltung von Niederschlagswasser dienen. Die Wartung bleibt dann beim Betreiber der Immobilie.

Rückstauhaltung und Rückhaltesysteme in den USA sowie OSD-Vorgaben in Australien/Neuseeland

In den kommunalen US-Handbüchern für Niederschlagswasser, die NPDES-Programme im Rahmen des Clean Water Act umsetzen, werden trockene Rückstaukammern und Becken zwischen Regenereignissen entleert. Für Philadelphia gilt eine maximale unterirdische Entleerungszeit von 72 Stunden; Rutgers nennt 72 Stunden als übliches Ziel für Trockenbecken. Nassrückhaltebecken halten dagegen einen permanenten Wasserspiegel. Die OSD-Vorgaben australischer Kommunen legen Grundstückswerte für PSD und SSR fest.

In US-amerikanischen Tiefbauspezifikationen wird die Speicherung zur Reduzierung von Hochwasserspitzen von der Behandlung eines permanenten Wasserspiegels getrennt. Wie im Datenblatt der US EPA zu Feuchtbecken als BMP für Niederschlagswasser beschrieben, hält ein Nassrückhaltebecken dauerhaft einen Wasserspiegel. Dadurch können sich Schwebstoffe absetzen; Pflanzen nehmen Nährstoffe auf und verbessern so die Wasserqualität für weiter flussabwärts gelegene Nutzer. Unterirdische Regenrückhaltebehälter werden hingegen nach dem Ereignis entleert. Sie fangen den als Flächenabfluss von Parkplätzen anfallenden Oberflächenabfluss auf, speichern ihn und leiten ihn zur Verringerung der Gerinneerosion in weiter flussabwärts gelegene Bereiche ab. Die erforderlichen Speichervolumen hängen stark von den örtlichen Bedingungen und Vorschriften ab. Beispiele sind in kommunalen Bemessungsregeln für Rückhaltespeicher, etwa den Kriterien in Harris County, Texas, zu finden.

In Australien wird die OSD (On-Site Stormwater Detention) zur Verringerung von Spitzenabflüssen auf Grundstücksebene umgesetzt und von kommunalen Räten verwaltet. Gemäß den Leitlinien des Hornsby Shire Council zur On-Site Detention in New South Wales muss die Planung eines Systems zur Rückhaltung von Niederschlagswasser von einem anerkannten beratenden Ingenieur zertifiziert werden. Dieser legt den zulässigen Grundstücksabfluss (PSD) in L/s und den erforderlichen Grundstücksspeicher (SSR) in m³ fest und weist eine Drosselblende, einen Wartungsplan sowie ein dauerhaftes Kennzeichnungsschild nach. Werden Regenwassernutzung und Rückhaltung von Niederschlagswasser in einem australischen OSD-System kombiniert, muss der Speicher so bemessen sein, dass er beide Funktionen erfüllt. Dazu gehört ein eigener Luftraum für die Rückhaltung, damit das maximale Speicher-Füllvolumen bei Regen aufgenommen werden kann, sofern keine vom Rat genehmigte bedarfsgesteuerte Entleerung angerechnet wird. Die Tiefbauarbeiten müssen außerdem einen oberirdischen Abflussweg für Niederschlagswasser vorsehen, das die Auslegungskapazität des Regenrückhaltebehälters überschreitet.

Welchen Zweck erfüllt ein OSD-Regenrückhaltebehälter?

Ein OSD-Regenrückhaltebehälter nimmt den Oberflächenabfluss von Dächern, Zufahrten und gewerblichen befestigten Flächen innerhalb des Grundstücks auf. Eine kalibrierte Drosselblende oder Wirbeldrossel regelt die Abgabe so, dass der vom Rat festgelegte Grenzwert für den zulässigen Grundstücksabfluss (PSD) bei den vorgegebenen Bemessungsregen eingehalten wird. Für extreme Überschreitungsereignisse ist ein zusätzlicher oberirdischer Überlaufweg vorgesehen.

Bei Bauvorhaben in Australien wird der Abfluss weiter flussabwärts über den Drosselschacht (DCP) kontrolliert. In diesem System baut sich hinter einer präzisionsgefertigten Edelstahldrosselblende ein hydraulischer Druck auf. Ein herausnehmbares Grobstoffsieb schützt die Blende; sie dosiert den Abfluss in die kommunale Straßenentwässerung. Ein Überfall leitet Rückstau über einen geeigneten, sicheren oberirdischen Abflussweg ab. Die kalibrierte Abflussregelung befindet sich zusammen mit der unterirdischen Dichtungsbahn der Rigolenmodule in einem nachgelagerten Bauwerk.

Aufbau von Geozellmodulen mit Dichtungsbahnen und Abflussregelung

Dieselbe Matrix aus Polypropylen-Modulen kann für Versickerung oder Speicherung mit kontrollierter Abgabe in Großbritannien, den USA und Australien (OSD) eingesetzt werden. Der Konfigurationsauswahl unten zeigt außerdem ein separates Regenwassernutzungssystem.

Bei Tiefbauarbeiten entstehen Fehler, wenn Geokunststoff-Umhüllungen als austauschbare Folien behandelt werden. Gemäß den Abschnitten 4.8.3 und 4.12 des Kapitels 4 des Stormwater Plan Review Manual des Philadelphia Water Department müssen undurchlässige Dichtungsbahnen, die unterirdische Rückhalteräume umschließen, eine Durchlässigkeit von höchstens 10⁻⁶ cm/sec (10⁻⁸ m/s) aufweisen. Außerdem benötigt jeder Zulauf vor dem Eintritt in den Speicher eine vorgelagerte Vorbehandlung, etwa Ablagerungsräume mit Tauchwänden, nachgelagerte Entwässerungsrinnen oder bepflanzte Filterstreifen. Die veröffentlichten Details von Storm Manage zur Umhüllung mit Geomembranen, Entlüftung und Verlegung von Verteilern beschreiben undurchlässige Geomembranen zwischen schützenden Vlies-Geotextilien, um das Risiko einer Beschädigung durch Steine zu verringern. Thermoplastische Dichtungsbahnen aus HDPE und LLDPE werden thermisch keilverschweißt. Doppelschweißnähte ermöglichen eine Druckprüfung über den Luftkanal; Extrusionsnähte werden mit einer Vakuumbox geprüft. Bei herkömmlichen ausgehärteten EPDM-Dichtungsbahnen kommen kompatible Nahtbänder oder Klebesysteme zum Einsatz.

Wasserdichte Umhüllungen erfordern außerdem eine Entlüftung und eine Prüfung des Grundwasserauftriebs. Strömt bei starkem Regen Wasser in einen abgedichteten Block aus Rigolenmodulen, der keine oben angeordnete Abluftleitung zu einer nicht überfluteten Kammer oder Haube hat, werden eingeschlossene Luftpolster unter der Deckenplatte komprimiert. Das behindert den Zufluss, obwohl noch Speicherkapazität frei ist. Die SuDS-Komponentenstandards der LLFA des Buckinghamshire Council verlangen jedoch eine Auftriebsberechnung für abgedichtete Regenrückhaltebehälter, wenn der Grundwasserstand ansteigen und auf eine leere Kammer Auftrieb ausüben kann.

Auswahl der Konfiguration von Dichtungsbahn und Ablauf

Grenzwerte für Bodenversickerung, Grundwasserabstand und Eignung des Grundstücks für OSD

Nach den Vorgaben der LLFA von Buckinghamshire und dem BRE Digest 365 in Shropshire benötigen eigenständige Versickerungsanlagen ohne reguläres Ablaufrohr eine Feldversickerungsrate von mindestens 1 × 10⁻⁶ m/s (bei Anlagen für Einzugsgebiete über 100 m² muss sich das halbe Volumen innerhalb von 24 Stunden entleeren), einen ungesättigten Abstand zum saisonalen Grundwasserhöchststand, Abstände von 5 m zu Gebäuden oder Straßen im Vereinigten Königreich sowie unbelasteten Baugrund. Werden diese Kriterien nicht erfüllt, sind eine teilweise Versickerung des Typs B, oberirdische SuDS oder eine gedrosselte Speicherung zu prüfen.

Geotechnische Fachleute müssen Versickerungsversuche für häusliches Abwasser (Vp nach BS 6297:2007) von Versickerungsraten aus Schürfgruben für Regenwasser nach BRE Digest 365 unterscheiden. Wie die Leitlinie der britischen Umweltbehörde zur Grundwassergefährdungsbeurteilung für Versickerungssysteme erläutert, wird die Ableitung von unbelastetem Dach- und Straßenflächenwasser anders geregelt als die von Abwasser. Dennoch sind ungedichtete Versickerungsanlagen überall dort ungeeignet, wo versickerndes Wasser Schadstoffe im Baugrund mobilisieren und das Grundwasser verunreinigen könnte. Nach den SuDS-Komponenten-Planungsstandards der Bezirksverwaltung Buckinghamshire für England erstreckt sich die Grundwasserüberwachung, sofern erforderlich, von November bis April. Für eigenständige Versickerungsanlagen gilt ein nominaler Abstand von 10 m zwischen den Einheiten (oder ein anhand der Berechnung verringerter Abstand bei Wechselwirkungen); jede Einheit kann bis zu 1.000 m² undurchlässige Fläche bei Versickerungsraten von ≥1 × 10⁻⁶ m/s entwässern. Durchlässige Beläge mit teilweiser Versickerung des Typs B und Ableitung zu einem geeigneten Ziel gemäß Entwässerungshierarchie können dagegen bis zu 1 × 10⁻⁸ m/s ausgelegt werden (bei Projekten in Australien, Neuseeland oder Nordamerika gelten die örtlichen saisonalen Regenzeiten).

„Versickerungseinrichtungen sollten nicht innerhalb von 5m zu Gebäuden oder Straßen oder in Bereichen mit instabilem Baugrund errichtet werden.“

Britische Bauvorschriften, Approved Document H3, zitiert vom Diplomingenieur Steve Wilson in CIRIA Susdrain Fact Sheet: Verwendung von SuDS in Gebäudenähe

Geotechnische Bedingungen wie Einsturzgefahr durch Kreideauslaugung oder quellfähiger London Clay können auf beengten Grundstücken Abstände für ungedichtete Versickerungsanlagen erfordern, die weit über 5 m hinausgehen. Umgekehrt weist Steve Wilson in seinem CIRIA-Susdrain-Beitrag darauf hin, dass bei einer dichten Dichtungsbahn oder einer nachweislich unempfindlichen Gründung eine geringere Entfernung möglich ist, sofern die örtlichen Vorschriften dies zulassen und eine geotechnische Fachkraft dies bestätigt. Zum Vergleich: Kapitel 4, Abschnitt 4.8.3 des Philadelphia Water Department schreibt selbst bei abgedichteter unterirdischer Rückhaltung einen Abstand von 10 ft (3,05 m) zu Gebäudefundamenten und Grundstücksgrenzen vor. Ausgenommen sind lediglich statisch eigenständige, wasserdichte Konstruktionen aus Beton oder Glasfaser. Wenn eine gedrosselte Ableitung erforderlich ist, verlangen Englands SuDS-Standards von Defra für 2025 einen Schutz vor Verstopfung an Durchflussöffnungen unter 50 mm. Australische OSD-Kommunen verlangen herausnehmbare Grobstoffrechen im DCP, und das Rutgers Fact Sheet FS1195 stuft offene Abläufe von Trockenbecken mit mehr als 3 inches (76 mm) als weniger verstopfungsanfällig bei der naturnahen Umgestaltung ein. Um bei niedrigen Bemessungsabflüssen größere freie Öffnungen zu gewährleisten, kombinieren Ingenieure häufig Bypass-Anordnungen für Regenrückhaltebehälter außerhalb des Hauptstroms mit Wirbeldrosseln; außerdem sind regelmäßige Wartung und Schutz vor Auskolkung am Ablauf im Normalbetrieb erforderlich.

Prüfliste zur Eignung des Grundstücks anhand der Versickerung für PSD

Lastklassen, Aushubvolumen und durchgerechnetes Beispiel zur Bemessung von Rigolenmodulen

Kurzzeitige Werte aus vertikalen Druckversuchen an Rigolenmodulen erfordern eine langfristige statische Beurteilung von Polymerkriechen und seitlichem Erddruck nach CIRIA C737. Zugleich ist der Bruttoaushub der Baugrube deutlich größer als das Nettowasservolumen: Im folgenden Rechenbeispiel benötigen 220 Module mit 52,25 m³ Nettospeichervolumen eine rechteckige Baugrube mit 126,7 m³ Bruttovolumen (das 2.42-Fache des Nettospeichervolumens).

Die von Storm Manage veröffentlichte Spezifikationstabelle der ST-Serie umfasst vier nominale Druckfestigkeitsklassen für die Geozellenmodule (ST-E20 mit 20 t/m² für begrünte Flächen mit ≥250 mm Erdüberdeckung, ST-L30 mit 30 t/m² für Pkw-Parkplätze, ST-M40 mit 40 t/m² für Anlieferungs- und Feuerwehrzufahrten sowie ST-H60 mit 60 t/m² für Flächen mit Schwerlastverkehr) und projektbezogene Ausführungen ST-Custom. Die Module sind mit 400 mm (190 L netto) und 500 mm (237,5 L netto) Höhe sowie einem inneren Hohlraumanteil von 95 % verfügbar. Wie Storm Manage auf der Planungs- und Installationsseite angibt, bezogen sich historische Daten zu vertikalen Prüfungen auf CIRIA C680. Die Planungshinweise CIRIA C737 für geozelluläre Regenrückhaltebehälter (die C680 im April 2016 ablösten) verlangen projektspezifische Reduktionsfaktoren für Kriechen, Prüfungen des seitlichen Erddrucks und den Nachweis der Erdüberdeckung.

Kalkulationen für Erdarbeiten fallen zu niedrig aus, wenn Planer das Nettospeichervolumen durch 0.95 teilen und den Abtransport des Aushubs nur anhand des reinen Modulvolumens ansetzen. Module mit 95 % Hohlraumanteil speichern etwa 2.4-mal so viel Wasser wie das Schottergemisch mit 40 % Porenanteil, auf das in Kapitel 4 des Philadelphia Water Department verwiesen wird. Jede unterirdische Anordnung von Rigolenmodulen liegt jedoch in einer Bettung aus Stein, Verfüllmaterial und einer Erdüberdeckung. Die Grundstücksentwässerung muss sicherstellen, dass ungesiebte Sedimente aus einem Straßengraben nicht in die Steinumhüllung gelangen.

Kostenaufschlüsselung der fertigen Anlage: Geozelluläre Rigolenmodule im Vergleich zu Betonfertigteilkammern

Die Kosten einer installierten unterirdischen Speicheranlage hängen von der strukturellen Lastklasse des Projekts, dem Grundwasserauftrieb, der Nahtprüfung der Geokunststoffe und den örtlichen Erdarbeiten ab. Angebote sollten daher anhand der Kosten je Kubikmeter Nettowasserspeicherung verglichen werden. Wird eine durchlässige Versickerungsanlage in einen abgedichteten Regenrückhaltebehälter zur Rückhaltung, Zwischenspeicherung oder OSD umgewandelt, kommen vier konkrete Leistungspositionen zum Auftrag hinzu.

Auf einem stark erschlossenen Stadtgrundstück erhält eine unterirdische Speicherung den größten Anteil der bebaubaren Fläche und hält sie für möglichst viele Nutzungen offen. Während in städtischen Gebieten oft die Grundstückskosten über die Wirtschaftlichkeit eines oberirdischen Beckens entscheiden, veranschlagt der Kostenabschnitt des US-EPA-Merkblatts zu BMPs für Nassrückhaltebecken (unter Verweis auf King und Hagan, 2011) die regelmäßige jährliche Beckenwartung mit etwa 3 % der Baukosten. Unterirdische Regenrückhaltebehälter sind gegenüber oberirdischen Speicheranlagen häufig wirtschaftlicher, wenn die Grundstückskosten die Kosten für Grabenaushub und Installation der Speicheranlage übersteigen. Im Vergleich zur Montage großer Betonfertigteilkammern, für die mehrere übergroße Schwerlasttransporter und Mobilkräne benötigt werden, werden flach verpackte Polypropylenmodule ineinander gestapelt auf Standardanhängern transportiert und in der verbauten Baugrube von Hand montiert. Pro Baugrubenvolumen speichern sie mehr Wasser als offene Bogenspeicherkammern, die stark auf die Umhüllung aus gewaschenem Schotter mit 40 % Porenanteil aus Kapitel 4 des Philadelphia Water Department angewiesen sind. Fachleute für Tiefbaukalkulationen können unseren Materialvergleich für unterirdische Regenrückhaltebehälter heranziehen und ein projektspezifisches Leistungsverzeichnis anfordern.

Tiefbauunternehmen, Verwalter gewerblicher Immobilien und Eigentümergemeinschaften, die abgedichtete Regenrückhalte-, Speicher- oder OSD-Kammern mit durchlässigen Versickerungsanlagen aus Rigolenmodulen vergleichen, sollten ihre Ausschreibung in die folgenden vier unabhängigen Kosten- und Leistungsbereiche gliedern:

Vorbehandlung, Schlammfänge, CCTV-Inspektionskanäle und Wartungszugang

Unterirdische Versickerungs- und Rückhaltemodule benötigen vorgeschaltete Sedimentfänge und durchgängige interne Inspektionskanäle, die nach einem Wartungsplan kontrolliert werden. So wird verhindert, dass feiner Schlamm die Poren des Geotextils zusetzt oder Speichervolumen beansprucht. Bei offenen oberirdischen Becken entfällt die Rohrspülung unter der Erde; dafür müssen Rasen gemäht und Mücken in stehendem Wasser bekämpft werden.

Unbehandeltes Sediment von Baustellenzufahrten oder asphaltierten Parkflächen schädigt unterirdische Rigolenmodule schnell. Die Vorschriften aus Kapitel 4 des Philadelphia Water Department verlangen an jedem Zulauf zu unterirdischen Rückhalteanlagen eine vorgeschaltete Vorbehandlung, etwa Schächte mit Tauchwand, nachgeschaltete Straßenabläufe oder bewachsene Filterstreifen. Gewaschene Feinanteile können das durchlässige Geotextil der Versickerungsanlage verstopfen und sich in abgedichteten Kammern ansammeln. Bei der Modulreihe selbst muss der Zugang für Inspektionskameras frei bleiben: Fertigteil-Betonelemente mit Stützen, wie im US-Patent US6991402B2 für modulare unterirdische Regenwasserrückhalte- und Speicheranlagen, bilden breite, offene Innenkanäle. Bei Polypropylen-Rigolenmodulen müssen dagegen in der untersten Lage durchgängige Längs- und Querkanäle für Inspektionen angeordnet sein, damit fahrbare CCTV-Kameras und Hochdruckspüldüsen abgelagertes Sediment zurück in einen zugänglichen Schlammfangschacht spülen können.

Was ist ein Rückhaltebecken?

Ein Trockenrückhaltebecken ist eine oberirdische, begrünte Geländemulde, die Oberflächenabfluss von Straßen und Dächern vorübergehend speichert und sich innerhalb des kommunalen Entleerungszeitraums (laut Rutgers Cooperative Extension üblicherweise 72 hours) über einen tief liegenden Ablauf wieder entleert. Ein Nassrückhaltebecken oder ein See ist ein Gewässer mit einem dauerhaft vorhandenen Wasserspiegel.

Unterirdische Rigolenmodule eignen sich, wenn der Wert erhaltener Park- oder Bauflächen die Kosten für Aushub, Einbau und Wiederherstellung der Oberfläche übersteigt. Offene Becken bieten sich an, wenn ausreichend Grünfläche vorhanden ist und kostengünstige Erdarbeiten an der Oberfläche möglich sind. Laut dem Fact Sheet FS1195 (2012) der Rutgers Cooperative Extension zu Trockenrückhaltebecken entleeren sich herkömmliche, mit Rasen bewachsene Becken normalerweise innerhalb von 72 Stunden. Dies entspricht der aus Metzger (2004) zitierten 72-Stunden-Bemessungsgrenze zur Mückenbekämpfung. FS1195 nennt Becken mit Ablauföffnungen über 3 inches (76 mm) als mögliche Kandidaten für eine naturnahe Umgestaltung mit geringer Verstopfungsgefahr. Rutgers zufolge sinken bei einer Umstellung von wöchentlichem oder zweiwöchentlichem Mähen auf eine naturnahe Feuchtwiesenvegetation, die einmal nach dem ersten Herbstfrost gemäht wird, die jährlichen Arbeits- und Kraftstoffkosten für die Vegetationspflege (abhängig von Beckengröße und örtlicher Mähhäufigkeit). Bei dauerhaft wasserführenden Rückhalteseen wird häufig zusätzlich ein Belüftungsbrunnen installiert, um den gelösten Sauerstoff, den Lebensraum für Wildtiere und ein gesundes aquatisches Ökosystem zu fördern. Unter gewerblichen befestigten Flächen erhalten Rigolenmodule die darüberliegenden Parkplätze (bei zugänglichen Schachtabdeckungen) und machen eine Einzäunung offener Wasserflächen überflüssig.

Kriterien für die Vorauswahl von Herstellern und Prüfliste für die Abgrenzung mehrerer Ausschreibungspakete

Ingenieure und Einkäufer sollten bei der Vorauswahl von Herstellern geozellulärer Rigolenmodule die langfristigen Nachweise gegen Kriechen und für seitliche Belastbarkeit gemäß CIRIA C737 prüfen. Dabei ist zu beachten, dass CSA B184 Series:22 Bogenspeicherkammern und keine kastenförmigen Rigolenmodule abdeckt. Zusätzlich sollte ein durchgängiger Zugang für CCTV-Inspektionen gewährleistet und die Ausschreibung in Pakete für Rigolenmodule, Einbau der Dichtungsbahn, Drosseltechnik und Tiefbauarbeiten aufgeteilt werden.

Zu etablierten Referenzprodukten aus Polypropylen für gewerbliche Entwässerungsspezifikationen zählen Polypipe Polystorm, Wavin AquaCell und Q-Bic Plus, ACO StormBrixx sowie GRAF EcoBloc. Storm Manage veröffentlicht seine ST-Serie von Polypropylen-Rigolenmodulen in den Klassen ST-E20, ST-L30, ST-M40, ST-H60 und ST-Custom mit einem inneren Hohlraumanteil von 95 %. Statt ausschließlich ungeprüfte kurzfristige Druckfestigkeitswerte zu vergleichen, kontrollieren Ingenieure die statische Gebrauchsdauer der Module nach CIRIA C737. Dabei ist zu beachten, dass die Normenreihe CSA B184:22 für unterirdische Regenwasserbewirtschaftungsbauwerke aus Polymer derzeit Bogenkammern und keine Rigolenmodule abdeckt. Das Speichervolumen wird anhand der örtlichen Klimazuschläge für Starkregen und der zulässigen Spitzenabflüsse gemäß den Nationalen SuDS-Standards Englands für 2025 oder den OSD-Vorschriften australischer Kommunen bemessen.

Wenn einkaufende Unternehmen davon ausgehen, ein einziger Bestellauftrag decke den gesamten Projektumfang einschließlich Verschweißung der Dichtungsbahn und Grabenaushub ab, kommt es häufig zu Streitigkeiten. Übernehmen Sie die folgende Prüfliste mit sechs Positionen in die kaufmännischen Ausschreibungspakete, um die Schnittstellen zwischen Lieferanten und Tiefbauunternehmen eindeutig festzulegen:

Häufig gestellte Fragen