Speichersysteme für die Infrastruktur

Versickerungsbox-Kits und Größen: Standard, flach und klein

Kunststoff-Rigolenfüllkörper für Versickerungsbox-Kits direkt ab Werk: ausgelegt auf das Volumen und den Boden Ihres Projekts. Keine „Einheitsgrößen“-Artikelnummern: Vom 1 m³ großen Gartenkit bis zu Anlagen mit mehr als 100.000 m³ enthält jedes Kit das komplette Paket: Versickerungsboxen, Vlies-Geotextil, Verbinder und Schlammfänge.

Kit-Angebot anfordern – Bemessung und FOB Mit unserem Rechner bemessen

Grüner Stapel aus Versickerungsbox-Modulen für Kits und Größen

Grünes Standardmodul für Versickerungsboxen

95 % Hohlraumanteil (Speichervolumen pro m³)

1000×500×500 Standardmodul (mm)

50+ Jahre Geplante Nutzungsdauer

1→100.000+ m³ Flexible MOQ

CIRIA C680 Referenz für die statische Bemessung

3–10 Tage FOB-Lieferzeit

WICHTIGE EINSATZREGELN

01 Diese Versickerungsboxen dürfen nur zur Bewirtschaftung des Oberflächenabflusses von Dächern, Zufahrten und Hofflächen eingesetzt werden. Das bedeutet: ausschließlich sauberes Oberflächenwasser; Schmutzwasser oder Abwasser aus Klärgruben darf niemals in eine Versickerungsanlage eingeleitet werden. Wie damit umzugehen ist, erklären wir separat.
02 Wie viele Versickerungsboxen Sie benötigen, hängt von der gesamten undurchlässigen Abflussfläche und dem Ergebnis eines Versickerungstests nach BRE Digest 365 ab, niemals von einer Faustregel. Bemessen Sie das erforderliche Volumen und weisen Sie anschließend nach, dass Ihr Boden entwässern kann.
03 Je nach Grundstück sind Standard-, flache und kleine Module für unterschiedliche Tiefen, Bodenverhältnisse, Grundwasserstände und Belastungen verfügbar.

Einbau einer unterirdischen Versickerungsbox

KLICKEN, UM DATENPANEL ZU SPERREN

SYSTEMMETHODIK

Vernässtes Grundstück, falsch bemessene Versickerungsanlage?
Mit dem Speichervolumen beginnen, nicht mit dem Lagerbestand

Die Größen von Versickerungsboxen werden durch das Wasservolumen bestimmt, das auf Ihrem Grundstück gespeichert werden muss, und durch die Fähigkeit des Bodens, es aufzunehmen – nicht durch das, was im Lager des Händlers liegt. Eine Versickerungsbox ist ein hohler Kunststoffkörper aus Polypropylen; sie liegt unter der Erde, nimmt Oberflächenwasser vorübergehend auf und lässt es in den umgebenden Boden versickern. Mit einem Hohlraumanteil von 95 % maximieren diese Behälter die Speicherkapazität.

Zwei Faktoren beeinträchtigen typischerweise die erfolgreiche Funktion von Versickerungsanlagen für Wohngebäude: Die Größe der Box wurde geschätzt oder der Boden wurde nicht geprüft und entwässert nicht ordnungsgemäß. Jede dieser Nachlässigkeiten führt zu stehendem Wasser, fehlender Genehmigung durch die Bauaufsicht oder dazu, dass die Arbeiten vollständig wiederholt werden müssen.

Storm Manage bemisst Ihr System anhand der konkreten undurchlässigen Fläche und des Bodens Ihres Projekts. Im Gegensatz dazu verkaufen Händler von der Stange lediglich eine Box und hoffen auf das Beste. Ein Fehler, der einen erneuten Test oder einen erneuten Aushub erfordert, kann Ihre Kosten verdoppeln und möglicherweise tagelang stehendes Wasser hinterlassen.

Größen und Abmessungen von Versickerungsboxen: Standard, flach und klein

Alle unsere Versickerungsboxen haben eine gemeinsame Konstruktion aus VirginPP/RecycledPP und einen Hohlraumanteil von 95 %, unterscheiden sich jedoch in Höhe und Flächenbedarf, damit Sie Überdeckungshöhe und Aushubabmessungen präzise abstimmen können. Nachfolgend finden Sie unser Sortiment an Kunststoff-Versickerungsboxen; zum Vergleich ist das marktübliche 400-mm-Modul neben unserem 500-mm-Standardmodul dargestellt.

Da unsere Standardmodule für Versickerungsboxen 500 mm tief sind, liefern ungefähr vier davon ein Speichervolumen von einem Kubikmeter, während Sie fünf der schmaleren 400 mm tiefen Einheiten benötigen würden – weniger Komponenten zum Einbauen und Verbinden vor Ort. Kundenspezifische flache Module können hergestellt werden; prüfen Sie daher immer die in Ihrem Angebot angegebene genaue Höhe.

Im Gegensatz zu den meisten britischen Anbietern, die nur eine Versickerungsbox mit einheitlicher Tiefe auf Lager haben, verfügt Storm Manage über eigene Werkzeuge zur hausinternen Fertigung von Standard-, flachen und kleinen Profilen. So können wir das Produkt an Ihren Aushub anpassen, statt für jede Anwendung dieselbe Größe vorzugeben.

Abmessungen einer grünen Versickerungs-Inspektionskammer 500 x 500 x 400 mm

Konfiguration

Modul (L×B×H mm)

Speichervolumen / Modul

Module ≈1 m³

Geeignete Anwendung

Standard

1000×500×500

~0,24 m³

≈4

Anbauten, Zufahrten, allgemeiner Dachabfluss

Flach

1000×1000×~150

~0,14 m³

≈7

Geringe Überdeckung / hoher Grundwasserstand / Terrassen

Klein / Box

500×500×500

~0,12 m³

≈8

Schuppen, Veranden, enge Wohngrundstücke

Marktreferenz (0,2 m³ Box)

1000×500×400

~0,19 m³

Die übliche Lagereinheit „5 Boxen = 1 m³“

SYSTEMKOMPONENTEN

Was gehört zu einem vollständigen Versickerungsbox-Kit? Der komplette Aufbau

Eine Box allein ist noch keine Versickerungsanlage. Häufig tritt zuerst eine Verschlammung auf, weil einem Kit die Umhüllung oder der Schlammfang fehlt. Deshalb liefern wir die Versickerungsbox als fünfteiligen Aufbau und nicht als nackte Box.

01

Kunststoff-Rigolenfüllkörper-Module der Speicherkern mit 95 % Hohlraumanteil, für jede Grundfläche ineinandergreifend.
02

Vlies-Geotextilmembran umhüllt den gesamten Block, hält den Boden fern und lässt Wasser hindurch. Eine Kunststofffolie ist kein Ersatz; sie verhindert die Entwässerung.
03

Verriegelnde Verbinder und Clips fixieren die Module zu einem starren Block, der seitlichen Belastungen widersteht – ein Bestandteil, der bei flachen „Box-und-Klebeband“-Kits oft fehlt.
04

Einlauf / Schlammfang ein Auffangschacht im Zulaufrohr hält Schlamm und Schmutz aus den Dachrinnen zurück, bevor sie die Box erreichen; regelmäßig entleeren.
05

Integrierter Inspektionszugang ermöglicht die Kontrolle und Spülung des Systems nach dem Einbau, damit es seine Speicherkapazität über Jahre behält.

Explosionszeichnung der Komponenten eines Versickerungsbox-Kits

MIT DER MAUS ÜBERFAHREN, UM DATEN ANZUZEIGEN

EINBLICKE IN DIE VERBORGENE EBENE

Jedes Teil des Aufbaus trägt dazu bei, Schlamm fernzuhalten und die Versickerung aufrechtzuerhalten: Eine Box ohne Membran oder ein Zulauf ohne Schlammfang führt schnell zu einer verstopften Versickerungsanlage und einem Rückstau an der Einleitung.

Im Gegensatz zu „Box-und-Klebeband“-Paketen ohne Verbinder fertigt Storm Manage Geotextil, Verbinder und Einlaufkomponenten im eigenen Betrieb – denn bei den meisten Fehlfunktionen fehlt ein Teil; die Box selbst ist nicht zu schwach.

"Bei 9 von 10 Schadensfällen, zu denen wir gerufen werden, liegt es nicht am Rigolenfüllkörper: Statt des Geotextils wurde ein Sack Kies eingebaut, oder am Zulauf fehlt ein Schlammfang. Wir liefern die Umhüllung, die Verbinder und einen Schlammfang bewusst als Bausatz, damit auf der Baustelle keine der Komponenten weggelassen werden kann, die für die lange Nutzungsdauer entscheidend sind."

— Technisches Team von Storm Manage

Ihre Versickerungsanlage bemessen:
Die Bemessungsstaffel von Dachfläche zu Boxen

Verwenden Sie diese Staffel für eine erste Schätzung und bestätigen Sie sie anschließend durch einen Bodentest. Sie wandelt die undurchlässige Fläche in ein grobes Speichervolumen für Niederschlagswasser und eine Anzahl von Standardmodulen bei 95 % Hohlraumanteil um – die Werte, die Sie in den Versickerungstest und, sofern Versickerung möglich ist, in die endgültige Planung übernehmen.

Undurchlässige Fläche	Richtwert Speichervolumen*	≈ Standardmodule	Typisches Projekt
20 m²	~0,4 m³	2	Schuppendach / kleine Terrasse
30 m²	~0,6 m³	3	Garage / Veranda
50 m²	~1,0 m³	4–5	Dach eines Hausanbaus
80 m²	~1,6 m³	7	Großes Dach oder Zufahrt
100 m²	~2,0 m³	8–9	Zufahrt + Dach
150 m²	~3,0 m³	13	Kleingewerbe / Vorplatz

Bemessung und Abmessungen einer Versickerungsanlage

KUNSTSTOFF-RIGOLENFÜLLKÖRPER-ARRAY

Technischer Hinweis – Die Bemessung basiert auf einem Bodentest, nicht auf einer Faustregel

*Betrachten Sie diese Staffel ausschließlich als groben Vorprüfungsrichtwert (undurchlässige Fläche × nominaler Bemessungsregen ÷ 3000). Sie ist keine Bemessungsmethode.

Die tatsächliche britische Bemessung folgt einem Versickerungstest nach BRE Digest 365: Heben Sie eine etwa 300 mm tiefe Grube aus, füllen und entleeren Sie sie dreimal, messen Sie anschließend die Zeit, in der der Wasserstand von 75 % auf 25 % fällt, und berechnen Sie f = 300 ÷ (t × 50) m/s. Böden mit etwa 10⁻⁴–10⁻⁵ m/s ermöglichen eine sinnvolle Versickerungsanlage; unter etwa 10⁻⁶ m/s ist die Versickerung unpraktikabel. Das System muss innerhalb von 24 Stunden vom vollen auf das halbe Volumen entleeren.

Wo Händlerleitfäden bei einer Faustregel enden, behauptet Storm Manage keine feste Boxenanzahl – die ehrliche Aussage lautet: Der Boden entscheidet, und eine falsche Bemessung überbeschränkt die Planung oder überflutet das Grundstück. Technische Bemessungsprüfung anfordern anhand Ihres Versickerungsergebnisses und einer geprüften Zeichnung.

Überspringen Sie die manuelle Berechnung – verwenden Sie unseren Versickerungsbox-Größenrechner: Geben Sie Fläche, Niederschlag und Versickerungsrate ein; er liefert das Speichervolumen in Kubikmetern und die Anzahl der Boxen.

Kleine und flache Versickerungsboxen für Wohnhäuser, Terrassen, Zufahrten und Bereiche mit geringer Überdeckung

Kleine und flache Boxen gibt es wegen realer Einschränkungen auf der Baustelle und nicht nur, um eine Größentabelle zu füllen. Ein flaches Profil schafft Überdeckungshöhe, wenn der Grundwasserstand hoch ist oder wenig Platz über der Box bleibt; eine kleine Box eignet sich für enge Wohngrundstücke.

Einbau einer flachen und kleinen Versickerungsbox

KLICKEN, UM TECHNISCHEN HINWEIS ANZUZEIGEN

Wann eine Versickerungsanlage das falsche Mittel ist

Damit eine Versickerungsanlage wirksam ist, muss der Boden entwässern können. Der Boden muss ausreichend durchlässig sein, um das gespeicherte Wasser aufzunehmen; eine Versickerungsanlage in aufgefülltem Boden oder bei hohem Grundwasserstand ist sinnlos – das Wasser läuft nicht ab. Wenn die Bodenverhältnisse die BRE365-Tests nicht bestehen, wählen Sie einen Storm Manage Regenrückhaltebehälter, der Wasser in einer abgedichteten Kammer speichert und kontrolliert in die Kanalisation einleitet. Wir liefern beides und sagen Ihnen ehrlich, was für Ihr Grundstück geeignet ist.

WICHTIGE STANDORTREGELN

01

Bei hohem Grundwasserstand muss die Sohle der Box mindestens 1,0m darüber liegen – ein flaches Modul macht dies häufig möglich, wenn ein 500mm-Modul nicht eingesetzt werden kann.
02

Bei der Installation auf Zufahrten und in befahrenen Bereichen bestimmen Überdeckungshöhe und Belastungsklasse die Eignung – nicht die Box selbst. Wenn die Anwendung für HGV-, Parkplatz- oder D400-Belastung ausgelegt sein muss, finden Sie in unseren hochbelastbaren D400-Versickerungsboxen die Details zu Belastung und Überdeckung.
03

Halten Sie Versickerungsanlagen für Regenwasser mindestens 5,0m von Gebäuden oder Straßen und 2,5 m von jeder Grundstücksgrenze entfernt (Approved Document H3).

Ein häufiger Fehler besteht darin, „klein“ und „flach“ als Marketingbegriffe abzutun: Wenn die Tiefe durch Belastung und Grundwasserstand bestimmt wird, bemisst Storm Manage die Überdeckung entsprechend der Nutzung (Zufahrt, Garten mit geringer Überdeckung oder Terrasse), denn eine 300mm zu tief angeordnete Box kann tagelang mit Wasser gefüllt sein. Im Gegensatz zu einem Händler, der beliebige Lagerprodukte liefert, informieren wir Sie, wenn eine Versickerungsanlage nicht funktionieren wird.

Unser Sortiment umfasst kleine Versickerungsboxen für beengte Grundstücke, flache Versickerungsboxen für Einbauten mit geringer Überdeckung und Versickerungsboxen für Zufahrten mit leichter Radlast – alle mit demselben Kern mit 95 % Hohlraumanteil.

Kits direkt vom Hersteller: Flexible MOQ, Containerbeladung und Lieferung an den Fachhandel

Storm Manage fertigt im Spritzgussverfahren und ist weder Händler noch Wiederverkäufer. Dadurch sind die Preise direkt ab Werk und bei jeder Größenordnung kosteneffizient – vom einzelnen Kit bis zum vollständigen Projekt.

~3×

Speichervolumen pro ausgehobenem m³ im Vergleich zu einer Schotterrigole – 95 % Hohlraumanteil (~950 L/m³) gegenüber ~30–35 % bei Kies, also ungefähr 68 % weniger Aushub für dieselbe Kapazität.

Branchenvergleich (Kunststoff-Rigolenfüllkörper gegenüber Kiesfüllung). TCO-Vorteil, keine feste Amortisationszeit.

Wie sich Projektpreise zusammensetzen (Faktoren statt Lagerpreis)

Angebote werden bestimmt durch: gesamtes Speichervolumen (m3), Konfiguration (Standard/flach/klein), Lieferumfang (Geotextiltyp, Verbinder, Schlammfänge, Inspektion), Belastung und Containerfüllung.

Ein Standardcontainer 40HQ transportiert bei effizienter Stapelung ungefähr 330m3 fertig montierte Versickerungsanlagen. Die MOQ ist ab einem einzelnen 1 m³-Kit flexibel; die Lieferzeit beträgt ab Werk typischerweise 3–10 Tage, mit Pufferbestand für phasenweise Programme. Anders als ein britischer Händler, der auf eine eingekaufte Marke einen Aufschlag berechnet, liefern wir direkt ab Werk – Containerladungen bieten daher bei Projekt- und Handelslieferungen Vorteile bei Kosten und Lieferung.

Container- und Handelspreise anfordern

Containerbeladung und Direktlieferung ab Werk

Zertifizierungen und britische Konformität: CIRIA C680, ISO, Building Regulations Teil H3 und die Regel für Schmutzwasser

Als relativ neuer Anbieter dieses Produkts auf dem britischen Markt kann Storm Manage die Produktqualität nachweisen und belegen, dass wir die gesetzlichen Vorgaben für Versickerungsanlagen einhalten.

FERTIGUNGS- UND BEMESSUNGSSTANDARDS

CIRIA C680 Referenz für die statische Bemessung von Kunststoff-Rigolenfüllkörpern
ISO 9001:2015 Qualitätsmanagement
ISO 14001:2015 Umweltmanagement
ISO 45001:2018 Gesundheit und Sicherheit
ASTM D4632 Prüfbericht zur Zugfestigkeit des Geotextils

NACHPRÜFBARE PRÜFBERICHTE

CE_EN15381-Geotextile-CELAB-2017.pdf

CE_EN1852-Rainwater_Module-UDEM-2024.pdf

Compression_Test-Stormwater_Tank-SGS-2024.pdf

Geotextile_Test_Report-ASTM_D4632-TRI.pdf

Vertical_Load_Test-CIRIA_C680-Intertek-2019.pdf

Wir stellen für jedes Projekt Prüfberichte zur Druckfestigkeit, vertikalen Belastung und zum Geotextil aus, damit Planer die erforderlichen Nachweise auf Produktebene erhalten. Zusätzlich haben wir mehr als 1.000 Projekte in über 30 Ländern geliefert. Die Falle für eine neue Marke ist ein Slogan statt eines Dokuments; deshalb stellt Storm Manage projektbezogene Berichte aus, denn eine Zeile mit „SuDS-konform“ ohne Beleg verlängert jedes Prüfverfahren um Tage. Im Gegensatz zu einer bloßen Händlerbehauptung handelt es sich hierbei um prüfbare Nachweise für Ihre Einreichung.

Konformitätspunkt	Anforderung	Quelle
Oberflächenwasserweg	Versickerung steht in der Entwässerungshierarchie nach AD-H3 an erster Stelle	Building Regs Teil H3
Standortwahl	≥5 m vom Gebäude/der Straße; ≥2,5 m von der Grundstücksgrenze	Building Regs Teil H3
Schmutzwasser	Versickerungsanlagen für Regenwasser sind für Abwasser verboten; Schmutzwasser benötigt ein Entwässerungsfeld	EA General Binding Rules

Die Schmutzwasserregel – richtig machen

Eine Versickerungsbox darf seit 2015 nicht für Einleitungen aus Klärgruben oder Kleinkläranlagen verwendet werden. Regenwasser ist sauber genug, um unbehandelt zu versickern, doch Abwasser würde den Boden sättigen und die Bakterien abtöten, die es behandeln. Schmutzwasser muss in ein Entwässerungsfeld aus perforierten Rohren geleitet werden, die eine große Fläche abdecken. Unsere Boxen sind ausschließlich für die Entwässerung von Oberflächenwasser/Regenwasser vorgesehen.

TECHNISCHE RESSOURCEN

Technische Rechner und Schätzwerkzeuge

Storm Manage fertigt technisch ausgelegte Entwässerungssysteme und stellt diese technischen Rechner bereit, um eine genaue Bemessung, Konformität und logistische Planung für Ihre Standortanforderungen sicherzustellen.

Rechner zur Bemessung von Versickerungsbox-Kits

Geben Sie die undurchlässige Fläche und die Versickerungsraten des Bodens ein, um das erforderliche Hohlraumspeichervolumen und die Modulanzahl zu bestimmen.

SCHÄTZWERKZEUG STARTEN

Entscheidungsprüfung: Versickerungsanlage oder Regenrückhaltung anhand des Versickerungstests

Bewerten Sie die Ergebnisse des Bodentests nach BRE Digest 365, um Ihr Projekt eindeutig auf Versickerung oder kontrollierte Regenrückhaltung auszurichten.

ENTSCHEIDUNGSPRÜFUNG AUSFÜHREN

Rechner für Containerladung und Handel

Berechnen Sie die volumetrische Packeffizienz für 40HQ-Container, um die Beschaffung von Projekten ab Werk zu optimieren.

LOGISTIK BERECHNEN

WISSENSDATENBANK

Häufig gestellte Fragen zu Versickerungsbox-Kits

Welche Größe einer Versickerungsbox benötige ich?

Beginnen Sie mit Ihrer undurchlässigen Fläche (Dach, Zufahrt, Terrasse). Als grobe erste Orientierung können Sie etwa 1 m³ Speichervolumen je 50 m² dieser Fläche ansetzen; das entspricht ungefähr vier bis fünf Standardmodulen pro Kubikmeter. Dieser Wert ist jedoch nur eine Vorprüfungsschätzung – anschließend bestätigen Sie ihn mit einem Versickerungstest nach BRE Digest 365, da Böden mit geringer Durchlässigkeit mehr Speichervolumen benötigen und manche Böden überhaupt keine Versickerungsanlage zulassen. Unser Rechner führt den ersten Durchlauf aus, und wir erstellen die endgültige Volumenplanung für das Projekt.

Welche Standardgröße hat eine Versickerungsbox?

Die übliche britische Lagerbox ist 1000×500×400 mm groß (~0,2 m³, „5 Boxen = 1 m³“). Unser Standardmodul misst 1000×500×500 mm und hat bei 95 % Hohlraumanteil (~0,24 m³) ungefähr das Volumen von vier Modulen pro Kubikmeter; für geringe Überdeckung und enge Grundstücke sind flache und kleine Varianten erhältlich.

Wie viele Boxen benötige ich pro Kubikmeter?

Etwa vier unserer Standardmodule mit 0,24 m³ oder fünf der dünneren Marktboxen mit 0,2 m³.

Kann ich Versickerungsboxen in Lehmboden oder bei hohem Grundwasserstand verwenden?

Oft nicht. Schwerer Lehm oder ein hoher Grundwasserstand bedeutet, dass der Boden das Wasser nicht aufnehmen kann und sich die Versickerungsanlage einfach füllt. Wenn ein BRE-365-Test fehlschlägt, verwenden Sie stattdessen einen Regenrückhaltebehälter – einen abgedichteten Speicher mit kontrollierter Einleitung. Wir liefern beides.

Benötigen Versickerungsboxen eine Geotextilmembran?

Ja. Ein Vlies-Geotextil umhüllt den gesamten Block, damit kein Boden eingespült wird und die Hohlräume verschlammen, während Wasser weiterhin hindurchtritt. Eine Kunststofffolie ist kein Ersatz – sie verhindert die Entwässerung der Box – und ein Schlammfang am Einlauf schützt zusätzlich.

Sind Versickerungsboxen zulässig, und wie weit müssen sie vom Haus entfernt sein?

Ja, für Regenwasser. Nach Building Regs Teil H3 muss eine Versickerungsanlage mindestens 5 m von einem Gebäude oder einer Straße und 2,5 m von einer Grundstücksgrenze entfernt liegen; sie darf niemals Schmutzwasser aufnehmen – dafür ist nach den General Binding Rules der Environment Agency ein Entwässerungsfeld erforderlich.