Storm Manage · Ferramenta de referência

Tradutor de terminologia de mercado

Um reservatório modular é vendido com cinco nomes em cinco mercados. Se você compra para mais de um país, está consultando vários vocabulários para o mesmo produto. Escolha o termo no seu desenho para descobrir como ele é chamado em outros lugares, o que muda fisicamente entre eles e o que não muda.

Prioridade	Nome	Mercado	Revestimento	A água sai por
1	Reservatório para captação de água de chuva	Global	Geomembrana selada	Bombeada para uso
2	Módulo de infiltração de águas pluviais	Reino Unido / UE	Geotêxtil	Para o solo circundante
3–5	Reservatório de detenção de águas pluviais	Reino Unido / UE / Oriente Médio	Geomembrana	Lançamento controlado na rede
3–5	Reservatório de detenção de águas pluviais	América do Norte	Geomembrana	Controle da vazão de pico
3–5	Reservatório de detenção no lote (OSD)	Austrália / NZ	Geomembrana	Taxa de lançamento definida pelo conselho municipal

Aprofunde-se: · Solicite uma ficha técnica

A coluna Prioridade segue a hierarquia de destinos do escoamento superficial estabelecida nas normas nacionais da Inglaterra para sistemas de drenagem sustentável, aplicáveis à Inglaterra. Em outros locais, ela deve ser lida como uma sequência de projeto, e não como uma regra. Os módulos, as dimensões moldadas e as classes de carga são idênticos nas cinco linhas — o que muda é o revestimento, a configuração da saída e o termo usado no desenho.